top of page

ODI 備案不是終點:通過後每年還要做哪些事?




ODI 證書拿到了,就真的萬事大吉了嗎?

然而,事實遠非如此。


ODI備案通過,只是境外投資合規的一個起點。拿到證書之後,企業還有一系列後續工作需要持續做好,包括商務、發改、外匯等方面的報告和管理,同時還要關注境外公司的存續和實際運營情況。

如果後續維護不到位,前期辛苦完成的備案也可能留下合規風險。


那麼,ODI備案通過之後,企業到底還需要做什麼?哪些事項需要定期報告?哪些情況發生變化後需要及時處理?

這篇文章一次講清楚,幫你梳理ODI備案完成後的重點合規事項。


一、商務部門:日常監管的主要窗口

商務部門是ODI日常監管的主要窗口,企業需履行以下幾項持續義務。


1、境外企業報到登記

境外公司完成註冊後,還有一件事別忘了:報到登記。

按照要求,境外公司在投資所在國辦完註冊登記手續之日起30日內,企業負責人需要持《境外中資企業(機構)報到登記表》,到我駐當地使(領)館經商處(室)辦理報到登記。

如果投資目的地是香港,則應在香港完成註冊登記之日起30天內,向中央政府駐港聯絡辦經濟部報到登記。具體辦理部門和渠道,以屆時官方要求爲準。

未按要求登記,可能影響後續資金匯回和項目推進。建議企業提前瞭解流程,按時辦理,避免後續麻煩。


2、月度報告

企業有對外投資業務,別忘了按月填報統計月報。

按照現行《對外直接投資統計制度》及系統要求,企業發生對外投資業務的月份,應及時填報相關月報。具體來說,須於次月10日前登錄商務部業務系統統一平臺完成填報。當月沒有資金匯出的,則無需操作。

填報時注意兩點:一是數據要與銀行匯款信息保持一致;二是匯率按匯出當天計算。

月報數據與實際外匯資金流動對得上,後續業務推進才更順暢。


3、半年報

除了月報,部分企業還需要關注境外中資企業經營情況半年報等持續報告要求。

具體是否需要填報,要結合投資目的地、主管商務部門以及駐外機構的要求來確認。

時間上,一般需要注意兩個節點:上半年報在當年7月10日前完成,下半年報在次年4月30日前完成。

半年報主要不是簡單填一張表,還會涉及境外企業的合規建設、經營管理以及項目推進情況,例如內部制度、安全管理、社會責任,以及投資過程中遇到的政治、法律、經濟等方面的風險和問題。

如果中方投資額達到1億美元及以上,還需要進一步填報資產負債、銷售收入、淨利潤、從業人員和項目建設進展等經營數據。

所以,企業做完ODI後,也要把這些後續報告的時間節點記下來,避免只顧項目運營,卻漏了合規申報。


4、年度報告

除了月報、半年報,企業每年還要關注境外直接投資統計年報。

按照相關統計要求,企業需要在每年1月至5月31日期間,完成上一年度年報填報,截止時間爲5月31日24時。系統到期後會自動關閉,沒有延期安排。

年報主要涉及境外企業的基本信息、財務狀況和投資運營情況,包括資產負債、收入利潤,以及股本投資、收益再投資、債務工具投資等數據,需要通過商務部業務系統統一平臺進行填報。

簡單來說,年報不僅要按時填,還要把數據填準確。漏報、遲報或錯報,都可能帶來後續的統計管理、信用記錄及監管方面的影響。

因此,企業拿到ODI證書後,除了關注業務本身,也要把每年的5月31日這個時間節點記下來。



二、發改委:項目層面的持續報告義務

發改委層面的合規義務同樣不容忽視。


1、項目完成情況報告

境外投資項目完成後,別忘了提交項目完成情況報告。

項目全部完成,通常包括建設工程竣工、投資標的股權或資產交割、中方投資額支出完畢等情形。出現這些情況後,企業須在項目完成之日起20個工作日內,通過全國境外投資管理和服務網絡系統提交項目完成情況報告表。

這一步是境外投資全流程的收尾環節,按時提交,項目纔算真正閉環。建議企業提前準備好相關材料,避免臨近期限手忙腳亂。


2、重大不利情況報告

境外投資過程中,如遇重大不利情況,須及時報告。

具體包括:外派人員重大傷亡、境外資產重大損失、損害我國與有關國家外交關係等情形。一旦發生,企業須在有關情況發生之日起5個工作日內向主管部門報告。

這類情況關乎人員安全、資產安全和對外關係,及時報告是企業的應盡義務,也便於主管部門及時掌握情況、協調處置。建議企業提前明確內部報告流程,確保關鍵時刻不延誤。



三、外匯管理局:存量權益年度登記

有境外投資的企業,別忘了每年還有一項規定動作:ODI存量權益登記。

這是外匯管理局的明確要求,也是保障境外資金合規流轉、維護企業外匯業務正常開展的關鍵環節。按時完成登記,後續資金進出、業務辦理才能更順暢。


1、申報主體

一般來說,凡是在上一年度12月31日前已經完成ODI外匯登記的境外投資企業境內投資主體,都需要關注相關申報要求,金融機構及特殊目的公司境內個人股東也包括在內。

如果一項境外投資是由多家境內機構共同實施,則不需要每家都重複申報。原則上,由持股比例最大的境內投資主體作爲申報責任股東,統一完成申報,其他境內機構無需重複填報。

簡單來說,多人投資,一家牽頭申報即可,關鍵是提前明確申報主體,避免重複申報或遺漏。


2、申報時間

相關申報的時間也不能忽略。

每年1月1日至6月30日爲法定申報窗口,企業需要在規定時間內完成申報。逾期後系統將關閉,且沒有延期安排。

因此,企業最好提前安排申報時間,不要等到截止日前纔開始準備。尤其是涉及多項投資數據和材料的企業,更要留出充足時間覈對信息,避免臨近截止日期才發現問題。


3、申報方式

明確了時間,接下來就是怎麼申報。

企業主要有兩種方式可以選擇:


第一種,自行申報。

登錄國家外匯管理局數字外管平臺,進入“數據申報—存量權益—ODI存量權益登記”,按照系統要求填寫相關信息,完成申報。


第二種,委託銀行代爲申報。

企業可以將加蓋公章的《年度境外直接投資中方權益統計表》提交給業務經辦銀行,由銀行協助完成報送。

需要特別注意的是,特殊目的公司境內個人股東不能自行申報,必須委託銀行代爲辦理。


4、申報內容

申報時,企業填報的是上一年度境外直接投資的存量權益數據,主要包括境外企業的資產、負債、所有者權益等財務數據,填報幣種統一爲美元。

如果企業財報使用的是其他幣種,需要按照國家外匯管理局公佈的年度外幣對美元折算率進行換算後再填報。


這裏有一個很容易忽略的重點:

即使境外投資企業還沒有實際出資,或者目前還沒有開展經營活動,同樣需要履行申報義務。

如果暫時沒有相關數據,也不能直接不報。應按要求填報,並在備註欄說明具體情況;如果各項數據均爲“0”,也要在備註欄寫明爲什麼是“0”。

簡單來說,沒出資、沒經營,不等於不用報。這也是企業做ODI存量權益申報時需要特別注意的一點。


5、未按要求申報的後果

ODI存量權益申報如果沒有按時完成,影響的不只是“晚報一次”這麼簡單。

逾期未申報的企業,外匯局可能在資本項目信息系統中實施業務管控。在管控期間,企業可能無法正常辦理利潤匯回、資本金結匯、增資、減資等資本項下外匯業務。

同時,企業還可能被列入經營異常名錄,並面臨相應的行政處罰風險。實踐中,也已有企業因未按規定辦理存量權益登記而受到罰款。


另外,有一點企業容易忽略:

如果境外公司已經註銷,並且已經完成ODI外匯登記註銷手續,就無需再申報;但如果只是境外公司註銷了,相關外匯登記還沒有辦妥註銷,仍需按照要求完成當年度申報。

所以,企業在處理ODI後續事項時,除了記住申報時間,也要及時確認企業當前的外匯登記狀態,避免因爲漏報影響後續資金安排。



四、其他重要合規事項

1、《企業境外投資證書》有效期

按照現行規定,企業自領取證書之日起2年內沒有在境外實際開展投資的,證書將自動失效。如果之後還要開展相關境外投資,就需要重新履行相應的備案或覈准程序。

這裏還有一個容易理解錯的地方:

“沒有開展投資”並不是只看境外有沒有出資。如果在規定期限內,境內、境外兩部分都沒有發生任何實際投資行爲,才屬於未開展投資。

而一旦項目已經實際開展,企業也不能就此放鬆,還要繼續關注後續的變更、終止以及其他持續合規事項。


2、信息變更報告

當境外投資發生以下重大變更時,境內投資方須及時更新備案信息:



3、境外屬地合規

ODI完成備案後,企業不能只盯着國內的申報事項,境外公司的日常合規也不能忽略。

境外實體註冊完成後,要按照註冊地的法律要求正常存續和運營。比如,年檢、週年申報等事項要按時完成;如果當地有法定審計要求,也要及時做好審計工作。不同國家和地區的具體要求會有所不同,企業需要提前瞭解並按規定辦理。


另外,有一種情況尤其需要注意:

境外公司長期沒有申報記錄,但賬戶卻一直存在實際資金流水,這可能帶來較大的合規風險。

所以,ODI不是“備案拿證就結束”,國內的報告要按時做,境外公司的年檢、申報、審計等維護工作也要同步跟上,才能真正做到持續合規。



五、合規建議


ODI備案並非一勞永逸的行政許可行爲。建議企業從以下幾個方面做好後續合規管理:


1、建立專項檔案管理制度

ODI項目完成後,還有一件看似簡單、但很重要的事情:把相關資料保存好。

備案文件、交易憑證、財務報表、審計報告、銀行流水等關鍵材料,都建議按照相關法律法規要求妥善留存,不要因爲項目已經完成就隨意丟棄。


爲什麼要重視資料留存?

因爲ODI相關監管並不一定只發生在備案完成後的短期內。企業在項目完成3年、5年甚至更久之後,仍可能面臨抽查或專項覈查。

到了這個時候,能不能及時提供完整、真實、可追溯的原始資料,就非常關鍵。

簡單來說,項目做完了,資料不能丟;備案結束了,合規記錄也要留好。


2、指派專人負責合規工作

建立專屬臺賬,提前預警各類申報時限,杜絕漏報、遲報。


3、關注政策動態

ODI合規並不是備案完成後就一成不變,政策和監管要求也會持續調整。

2026年7月1日,《國務院關於對外投資的規定》(國務院令第837號)正式施行,對外投資監管要求進一步明確。

對於已經完成ODI備案、正在推進境外項目,或者計劃開展境外投資的企業來說,都有必要及時關注政策變化,結合自身情況檢查現有項目和合規安排。

特別是涉及項目變更、投資架構調整或後續管理的情況,更要提前瞭解最新要求,避免政策調整後才臨時處理。

簡單來說,ODI不是“拿到證就結束”,政策在變,企業的合規管理也要跟着更新。



結語

ODI備案不是終點,而是企業海外合規運營的起點。

唯有重視證書時效、嚴格履行三大部門的申報義務、做好境外屬地合規維護,纔能有效規避監管風險,保障海外項目順利推進,實現企業全球化佈局的長遠發展。



延伸閱讀

關於ODI境外投資的最新監管框架與核心變化,我們在上一期文章中已作全面解讀,

點擊回顧 👉ODI境外投資新規正式施行!國務院837號令全面解讀,企業出海必看!


建議結合本文一併閱讀,從“事前備案”到“事後維護”,全面把握企業出海的全週期合規要點。

後續如有最新政策動態或實操指引,我們也將第一時間更新,歡迎持續關注。


[完結 - ODI備案不是終點:通過後每年還要做哪些事?]


For more details, please click on the title of the topic above.

 

=================================

~ Make It Right Today, Better Tomorrow ~ 

=================================

  

The article is for general information purpose only and is not intended to constitute legal or other professional advice.


For enquiries, please email to support@complianceone.hk or WhatsApp us at (852) 95164607.  

Unit 1605, 16/F, West Tower, Shun Tak Centre,168-200 Connaught Road Central,

Sheung Wan, Hong Kong    


Tel: (852) 39550277   www.complianceone.hk



bottom of page